Relatos de italianos en Colombia

Barry Clifford en una publicación de http://www.abc.net.au Desde el año 2003 un submarinista estadounidense de nombre Barry Clifford comenzó a investigar el fondo marino cercano a la bahía del Cap Haitién (costa noroeste de la actual república de Haití), lugar del encallamiento de la Santa Maria en búsqueda de los restos de esta nao; estas exploraciones se están haciendo con el patrocinio del History Channel. Clifford es un explorador marino que dirige un equipo de buzos y a través de ese canal de TV ha informado que ya tiene ubicado el lugar donde se encuentran los restos de la nave bajo el mar; según su versión encontró un montón de piedras muy parecidas a las que se colocaban en el fondo de las embarcaciones como lastre para darle mayor estabilidad las cuales están siendo analizadas para ver si pertenecían a la Santa Maria. Sospechan que tienen la misma composición química y mineralógica de las piedras que se encuentran en los alrededores de Palos de la Front

Mapa prestado de Wikipedia El sitio donde se produjo el embarrancamiento de la nao Santa María está ubicado en la costa noroeste de Haití cerca a la bahía del Cabo Haitiano (Cap Haitien) frente a la desembocadura del rio Grande Riviere du Nord.  Colombo, como es lógico, no se resignaba a perder su nave capitana y puso en práctica otras maniobras: hizo bajar el bote de rescate al mar y corto el mástil principal para aligerar el peso de la embarcación pero tampoco esto sirvió, todo fue en vano, no había nada que hacer. El genovés toma la decisión entonces de desmantelar totalmente la Santa Maria; con estos materiales ordena construir un fortín rodeado de un foso y una empalizada de tablones de madera al que dio por nombre Fuerte de la Natividad; no desperdició ningún objeto de los que pudo rescatar de la nave utilizando hasta el ultimo clavo. El fuerte se empezó a construir al día siguiente, 26 de diciembre, y el almirante debió enfrentar otra situación product

Ilustración tomada de www.culturanavale.it En su libro "El Almirante de la Mar Océano", su autor, Samuel Eliot Morison escribió en 1942 lo ocurrido a bordo de la Santa Maria en los momentos previos a su embarrancamiento. Relata como, hacia las 11 de la noche del 24 de diciembre Colombo intercambia algunas observaciones con Juan de la Cosa, oficial de guardia, propietario de la nave y después de despedirse con un buenas noches se retira a su cámara a descansar; de la Cosa, un rato después, ordena al timonel que este alerta y que lo llame si hay algún cambio en el viento o en el tiempo y se retira a acostarse; el timonel dirige el barco durante un buen trecho, empieza a sentir sueño y entonces, contraviniendo las ordenes dadas por Colombo, despierta a un joven grumete para que se haga cargo de la conducción de la nao y también se acuesta a dormir; ya estamos en la madrugada del 25 de diciembre, día de Navidad; el muchacho, carente de experiencia, medio ado

Fuerte de la Natividad - Imagen tomada de Wikipedia En la madrugada del día de Navidad, el 25 de diciembre de 1492, la Santa María, la nave capitana de la expedición de Cristoforo Colombo, encalló en un banco de arena ubicado aproximadamente a unos seis kilómetros de la costa noroeste de Haití. La nao Santa María era la más grande de las tres embarcaciones que se emplearon en el primer viaje; tenía 36 metros de largo y tres mástiles. Las otras dos barcas de la flotilla eran las carabelas la Niña y la Pinta; Colombo tocó tierra en el Nuevo Mundo el 12 de octubre de 1492 después de 69 días de haber partido del puerto de Palos de la Frontera (Huelva) el 3 de agosto de 1492 creyendo haber llegado a la India en el continente asiático. Desembarcó en una isla llamada Guanahaní a la que rebautizó San Salvador, isla situada en el archipiélago de las Bahamas; a lo largo del mes de octubre los exploradores efectuaron los primeros contactos con los indios taínos empezan

No tuve la suerte de conocer a mis abuelos paternos ni supe a donde nacieron. Presumo que fue en Brancaleone, provincia de Reggio Calabria y que fue allí mismo  donde se casaron. Mi abuelo se llamaba Erminio Violi y contrajo matrimonio con Giuseppina Sergi Medici, mi abuela. Tuvieron tres hijos, nacidos todos en Brancaleone, en este orden:  Laura Violi Sergi, la mayor, mi tía. Francesco Violi Sergi, mi tío y Alfredo Violi Sergi, mi papá, nacido el 2 de abril de 1908. Por los registros que están a mi alcance, mi abuelo se movía frecuentemente entre tres lugares: Brancaleone, Reggio Calabria y Messina (Sicilia). Nunca supe a que se dedicaba. En esta fotografía que llegó a mis manos y que fue tomada en Messina en 1903, aparece con mi tía Laura que parece tener unos 5 o 6 años por lo que deduzco que ella nació alrededor del año 1897 ó 1898.                                                                                    Lo que sí supe con absoluta cer

Il nonno Francesco Botta Marrone é nato il 24 ottobre 1890 a Villammare, frazione del comune di Vibonati nella provincia di Salerno, regione Campania. Ai tempi dei romani, Campania Felix. Veniva da una famiglia di pescatori e coltivatori di olive che vivevano in quella graziosa cittadina marinara con delle spiagge accarezzate dalle calde acque del mar Tirreno. A Villammare da parecchi anni viene conferito il riconoscimento della "Bandiera Blu"per le sue splendide spiagge e mare pulito. Quando ha compiuto i 21 anni, nel 1911, Francesco Botta fu chiamato alle armi dal regio esercito e inviato alle acque del mare Egeo a combattere nella guerra italo-turca quando l'Italia dovette occupare le isole del Dodecaneso che si trovano davanti alle coste della Turchia, paese alla testa dell'Impero Ottomano. Nonno conservava questo banconota e lo faceva vedere quando raccontava i suoi aneddoti. Dopo un intenso periodo di confronto, il 14 maggio 1912, le t

Al terminar la guerra recibe licencia para regresar a su hogar; se alista y se embarca en un tren en la ciudad de Udine que lo lleva hasta su casa en Villammare (Provincia de Salerno) donde es acogido cariñosamente   por sus familiares y vecinos. Ya establecido en su entorno habitual, en el ano 1919, el rey de Italia, Vittorio Emanuele III le hace llegar la Cruz (Croce) al mérito di Guerra, una condecoración que le fue otorgada por su destacado desempeño en combate. Después de su hija Rosina, llegan a agrandar su familia otros tres hijos: Graziella en 1920, Pietro en 1921 y Gina en 1922. A pesar de estar gozando de un periodo de armonía familiar no dejó de preocuparle una situación particular que se desplegaba delante de sus ojos: un país cansado   por las guerras, un gran desajuste económico que golpeaba a toda Italia, una inflación galopante y la frustración   de miles de excombatientes en búsqueda de oportunidades de trabajo, todo lo cual contribuyo a crear un ambient

El nonno Francesco Botta Marrone nació el 24 de octubre de 1890 en Villammare, fracción del Comune de Vibonati en la provincia de Salerno, región Campania. Provenía de una familia de pescadores y cultivadores de olivos radicados en esa graciosa localidad marinera cuyas playas son acariciadas por las cálidas aguas del mar Tirreno. Villammare ha sido galardonada en varias oportunidades, con la distincion “Bandiera Blu” que es otorgada a aquellos balnearios cuyas aguas están exentas de contaminación. Al cumplir 21 años en 1911, Francesco Botta fue reclutado por el regio ejercito y enviado a las aguas del mar Egeo para combatir en la guerra italo-turca cuando Italia ocupó las islas del Dodecaneso situadas frente a las costas de Turquía, país   que lideraba el imperio otomano. Después de una intensa campaña, el 14 de mayo de 1912, las tropas italianas desembarcaron en Rodas al mando del general Giovanni Ameglio estableciendo allí una cabeza de playa desde donde se desplegó la ocupa